Lake George, N.Y

Nous voici enfin à destination! Il était temps, on n'en pouvait plus! 2 semaines sans bouger (ou presque), sans partir à l'aventure en se demandant si le prochain camping sera aussi bien. Juste du bon temps avec nos amis...

Attention, on ne regrette RIEN! Et même qu'on a l'intention de remettre ça à tous les étés! Le monde est tellement grand, il y a tellement de choses à voir et de gens à rencontrer! (ça fait peut-être têteux, mais on le pense quand même.) Du côté des relations humaines ,ca été quelque chose de vraiment enrichissant...On a eu que du bon monde sur notre chemin, même ceux qui nous ont suivis sur notre blog et qui nous ont laissé des commentaires, vous pouvez pas savoir à quel point ça nous a donné du "jus" dans les moments les plus creux (y'en a pas eu tant que ça, mais des fois on se trouvait loin de chez-nous!)

Ceci termine donc notre Grande Virée 2007...On aimerait beaucoup que tous ceux qui ont apprécié nous laissent un commentaire. Ça va nous faire des bons souvenirs.

Passez une bonne fin d'été!



PS Pour ceux qui aimerait continuer à communiquer avec nous et qui n'ont pas notre adresse courriel, la voici: michel327@yahoo.ca


PS2 Message à Monique & Bobby: Si j'étais une bonne filleule je vous appellerais, mais on va faire mieux; on va aller vous voir en revenant! (pi on va apporter nos vielles jeans faites-vous en pas... :-)

Traversee du Mid-West Americain

C'est qui donc qui nous avait dit que c'était moins pire de passer par les États-Unis plutôt que par les Prairies? Depuis une semaine qu'on a traverse la frontière (en passant, si vous voulez voir des douaniers américains qui font leur travail avec bonne humeur et entrain - eh oui, ça existe! - il faut traverser les lignes entre les parcs nationaux Waterton en Alberta et Glacier au Montana) depuis une semaine donc, c'est un défilé de plus en plus pénible de champs entrecoupés de "trous" plus ou moins importants. Au début, dans le Montana, c'était poétique de voir les champs valloneux de couleur dorée, mais après presque trois jours on était contents de passer dans le Wyoming...qui n'etait pas mieux en fin de compte. En fait, ce sont deux états qui sont sûrement très beaux dans la partie qui est traversée par les montagnes rocheuses, mais ce n'était pas sur notre chemin. Il y a bien le parc Yellowstone qu'on a pratiquement effleuré (c'était a une heure de route d'où on se trouvait) mais comme c'est un des plus gros parc nationaux, il nous aurait fallu au moins trois jours pour pouvoir le visiter comme il faut - ce qu'on ne pouvait se permettre. Et bien honnêtement, après plus de 4 mois de voyage, dont un mois de "visiting" assez intense, on a comme le cerveau saturé de découvertes et de paysages a couper le souffle (difficile à croire, mais tellement vrai...)

Donc, après 1 dodo dans le Wyoming, on est arrive dans le South Dakota. Ah, le South Dakota! Vous pensez que c'est long 2 heures et démi sur la 20 entre Québec et Montréal? Imaginez 3 jours de temps avec encore moins de choses a regarder et moins de villages a traverser...Mais c'est aussi l'etat ou il y a le fameux Mont Rushmore (les faces de 4 presidents qui ont été scultées dans le granite d'une des montagnes des "Black Hills Mountains" - seul relief digne d'intérêt rencontre en 6 jours) c'est aussi la seule chose a voir...attrait imaginé pour attirer les touristes dans un etat où on compte plus de vaches que d'habitants (ca c'est pas moi qui le dit, c'est la "ranger" rencontrée sur place). Ceci étant dit, vu que c'était "the" attrait touristique de la région et que ca ne prenait pas trop de temps et d'énergie, on s'est donné la peine d'aller le visiter: c'est assez impressionant! Ça a pris 14 ans a des dizaines d'ouvriers (sous la direction du sculteur Gutzom Borglum) pour venir a bout de cette gigantesque sculture et 90% de la tâche a été accomplie a la dynamite. C'est aussi la qu'on a vu notre premiere chèvre des montagnes! On a passe 2 semaines dans les Rocheuses a espérer en apercevoir une et c'est sur le bord d'un trottoir bonde de monde que c'est arrivé! Surprenant!

C'est aussi dans le South Dakota qu'un de nos pneus a decide de crever...dans le millieu de nulle part! A 20 miles (environ 30 Km) du prochain "trou": Kadoka. Il etait 16:45 un vendredi...pas de panique! On est sorti de l'autoroute et on a suivi la "voie de service", en roulant à la vitesse d'un homme qui marche. Heureusement, dans ce petit bled perdu, il y avait un garagiste (avec ses deux employés tous très sympatiques) spécialisé dans la pose de pneus et qui fermait a 18:00 le vendredi. Quelle chance! Malheureusement, il n'avait que deux pneus (les 4 pneus arrières etaient a changer) mais pour faire une histoire (plate) courte, on a reussi a faire changer les 2 autres dans une petite ville le lendemain. Donc, tout est bien qui fini bien!

Et samedi soir, on est finalement passé dans l'Iowa. Enfin, des petites collines, des rivières, des arbres et des municipalités dignes de ce nom! Ce soir, on campe dans la région de Chicago. On est encore assez loin de notre but, mais a partir de maintenant ce devrait aller plus vite. Tant mieux, parce qu'on commence a l'avoir dans le c... Lake George, here we come!!

PS Bonne fête Nadine (eh oui déjà 39 ans!! Une vielle croute comme Michel maintenant)xxx

Visite du Parc National des Lacs Waterton

Nous voici de retour aux États-Unis (depuis hier Lundi). Vendredi passé vers 17:30, après avoir laissé Mamie à l'aéroport de Calgary, on est déscendu en direction du Parc National des Lacs Waterton. Au bout de 2 heures on s'est arrêté dans un petit camping et le lendemain matin on a repris la route assez tôt en espérant obtenir un site dans le camping du parc (ce n'est jamais évident d'avoir une place la fin de semaine dans ce parc où c'est "premier arrivé premier servi"). Finalement, on a réussi à s'y placer les pieds et c'était tellement beau! On avait choisi ce parc grâce à un campeur rencontré il y a deux ans au Parc Forillon (en Gaspésie) et qui nous avait recommandé Waterton plus que Banff. Et en se retrouvant là, on comprenait ce qu'il avait voulu dire. C'est sûr, les paysages y sont moins impressionants qu'à Banff ou au Lac Louise, mais c'est tellement plus paisible et serein, moins frénétique. Waterton est un tout petit village au bord du lac du même nom et le camping occupe au moins la moitié de sa superficie. Partout, on pouvait y voir les montagnes, le lac et ses nombreuses plages de galets, et des chevreuils qui broutaient du trèfle sur les terrains (c'est pratique, pas une seul fois en deux jours on a entendu une tondeuse à gazon). Tout était accessible en vélo soit par les petites rues ou par les pistes cyclables. Ah! c'était le paradis! On y serait bien resté au moins une semaine, mais comme on est encore loin de Lake George, on a dû continuer notre route. On a calculé que pour se rendre à destination sans traumatiser les enfants, on devra rouler en moyenne 3-4 hrs par jour à tous les jours jusqu'au 13 Août...Ouf!

Parc National Banff

Il était temps d'écrire ce blog...nous voici à la fin de notre visite des Rocheuses. Pourtant, il n'y a pas beaucoup d'anecdotes croustillantes à raconter; ça ressemble plus à un récit de vacances. Aux dernières nouvelles, on était en direction du Mont Robson. On y a passé une journée magnifique. Camper dans le bois, sans eau ni électricité, ça nous fait toujours l'effet d'une vacances au millieu du voyage. On a passé l'après-midi à marcher dans quelques sentiers du parc qui partaient du sentier d'interprétation, nous menaient jusqu'à une chute puis l'ongeaient la rivière et nous ramenaient au camping. C'était vraiment beau! On a finit cette journée idylique par un traditionnel feu de camp (quand on y pense, c'est le seul feu qu'on a réussi à se faire depuis un mois...) Ah oui une anecdote! Une Québecoise s'est jointe à nous durant la soirée. En jasant, elle et ma mère se sont rendues compte qu'elles travaillaient à la même école. Geneviève comme prof d'éducation physique et ma mère au service de garde. En voulez-vous une autre?? Cette même Geneviève était la gardienne d'un ami d'enfance à Antoine...quand on dit que le monde est petit!

Le lendemain matin (c'était Lundi le 16) on est allé à Jasper (charmant village au beau millieu du Parc de National Jasper). On y a passé la journée à découvrir le village et ses boutiques pendant que Michel travaillait dans le VR stationné (non, il ne fait pas pitié, y'aime mieux travailler que magasiner!) Et toute la semaine (jusqu'au vendredi) on l'a passée à découvrir les beautés de Jasper: souper en pique-niquant sur le bord des différents lacs qui entourent le village, équitation, baignade dans les sources d'eaux thermales (un pur délice pour le corps et l'esprit!) Un vrai "beat" de vacances quoi! Ah oui! On a réglé notre problème de transport, on fait le contraire de tout le monde; on laisse l'auto au camping et on se déplace en VR!

Le vendredi matin, on a quitté Jasper pour aller en direction du Lac Louise. C'est une route panoramique - La promenade des Glaciers - qui relie les deux villages et qu'on avait décidé de faire en deux jours pour pouvoir admirer la plupart des points de vue, cours d'eau et lacs qu'on rencontrait sur notre chemin. Environ à mi-chemin de la promenade on avait la possibilité d'aller sur le champ de glace Columbia en véhicule 6 roues motrices conçu exprès pour la montée du glacier - ce que nous fîmes. Même si on montait moins haut qu'on se serait attendu, ça été une belle expérience! Et là-haut, on pouvait boire l'eau pure qui provenait de la fonte du glacier (il paraît que ce qui fond en ce moment est tombé sous forme de neige il y a 150 ans). Après cette expérience, on s'est trouvé un site de camping rustique à proximité du glacier et d'où on avait une belle vue sur les montagnes. Le hic, c'est qu'il a mouillé à boire debout toute la soirée et toute la nuit, donc ça été plutôt poche...dommage!

Le lendemain, on est arrivé à Lac Louise mais y'avait tellement de monde dans le village qu'on a décidé de continuer jusqu'à Banff. Tout ce qui restait de disponible en ce samedi après-midi, c'était un site sans services (on s'en doutait) et sans foyer (ça c'est moins l'fun!) Mais de toutes façons, ce qu'on avait vraiment besoin c'était une bonne douche et ça y'en avait! Et le lendemain, c'est-a-dire dimanche dernier et jusqu'à demain matin (vendredi) on s'est trouvé un site avec services (c'est beaucoup plus facile que l'on pensait) D'ici, Michel peut travailler et on est à pied du village de Banff. Et cette semaine encore, visites des boutiques, piques-niques, glissade d'eau intérieur, visite des premiers bassins et sources d'eau chaudes et trempettes d'eaux thermales (on a préféré de loin celles de Jasper - en fait, personnellement, on a trouvé que tout était mieux à Jasper; le village, ses habitants, les aires de piques-niques. Jasper nous a fait penser à St-Donat tandis que Banff est plus comme St-Sauveur...mais bon, tous les goûts sont dans la nature!

Alors voilà, cette après-midi, on va aller voir de nos propres yeux le fameux Lac Louise. Ce sera la dernière activité familiale de ce voyage dans les parcs de Jasper et de Banff. Hier soir, on a réalisé qu'il ne nous restait que 2 semaines pour rejoindre nos amis au "Lake George" dans l'état de New York (on s'est donné rendez-vous le 13 Août et c'est un trajet d'un peu plus de 4000 Km!) Donc demain, on va laisser Mamie à l'aéroport de Calgary (elle a la très grande qualité de se "r'virer sur un 10 cents" notre Mamie! Aussitôt dit, aussitôt fait, en dedans de 2 heures hier soir son billet de retour était acheté: elle part dans la nuit de vendredi à samedi - à 1 heure du matin plus précisément - et son arrivée est prévue pour samedi matin à 7 hrs...avis aux intéressés!)

PS Message à nos filles adoptives du Kamp Klamath: biensûr qu'on avait reçu votre premier commentaire (voir notre blog du 17 Juin) Ça nous flatte beaucoup de voir que vous nous lisez et on est super content de savoir que vous avez aimé le Parc Zion autant que nous. Bon voyage de retour!!

En direction du mont Robson....

Depuis une semaine, il s'est pas passé grand-chose...Dimanche passé, après avoir roulé pendant 7 heures, on s'est arrêté dans un petit village de la vallée de l'Okanagan. On s'y est trouvé un petit camping coincé entre deux beaux lacs dont un était vraiment très bien pour la baignade. C'était agréable de se baigner dans autre chose qu'une piscine d'eau chlorée. Après deux nuits, on a roulé seulement une demie-heure pour s'arrêter à Vernon. Là encore on a passé deux jours près d'un autre petit lac, pas très beau pour la baignade celui-là, mais qui nous donnait une vue magnifique, avec des bernaches, des canards, des tortues et des saules pleureurs partout sur les terrain (dont le nôtre) qui donnaient sur le bord du lac. On était tous d'accord pour dire que c'était le plus beau spot du camping et il se classe dans notre top 5 des sites de camping de notre périple. On y a donc passé deux jours à admirer la vue entrecoupé de visites à la piscine. Rien de bien excitant mais tellement relaxant! Laurent lui, s'était acheté une canne à pêche et passait le plus clair de son temps à essayer de taquiner le poisson.

Jeudi, on a roulé 3 heures jusqu'à Clearwater, une petite municipalité à mi-chemin entre la vallée de l'Okanagan et les Rocheuses. On y a fait un arrêt de 3 jours (c-a-d jusqu'à Dimanche matin) là encore, des températures de plus de 40°C nous ont "obligés" à se tenir dans la piscine. L'air était tellement sec, qu'on se serait crû en Arizona mais avec des paysages des Laurentides. Partout dans les environs, il y avait des grosses sections de conifères roussis (on a appris par la suite que c'est causé par un insecte qui fait d'énormes ravages dans les forêts de pins matures en Colombie Britannique).

En fait, ça aurait été une semaine très ordinaire s'il ne s'était produit un incident cocasse. Samedi, on avait prévu une excursion dans le parc provincial Wells Gray situé à quelques km du village et où on pouvait admirer plusieurs chutes. En sortant du camping, après à peine 1 km, on s'est fait arrêter par la police: on roulait 65 km/h dans une zone de 50. Le hic, c'est que la belle-mère était dans la valise...(elle était quand-même bien installée avec des coussins pis un bon livre et c'est quand-même un "hatch-back" avec des vitres tout le tour!!!) Mais y'a pas de ceinture de sécurité...bilan: un avertissement pour la vitesse et $167 pour la belle-mère pas attachée. (oui oui on le sait que c'était pas prudent mais y'avait pas d'entreprises de location d'autos à Clearwater ) Donc, Mamie a décidé de retourner au camping passer la journée au bord de la piscine avec son livre pendant qu'on faisait notre excursion. Finalement, c'était aussi bien comme ça. Il y avait tellement de mouches et de moustiques que ça lui aurait empêchée de profiter de la journée!

Aujourd'hui, on s'en va au parc provincial du Mont Robson (c'est le plus haut des rocheuses canadiennes) On va y passer une nuit et ensuite...c'est Jasper!

PS Une pensée spéciale pour mon cousin Ben qui s'en va en Afghanistan...

Sur la route quelque part après Whistler...

C'est de plus en plus difficle d'écrire les blogs. Les journées sont longues et bien remplies . Ici, il commence à faire noir vers 10h00...difficile de coucher les enfants avant 10h00-10h30: ça ne laisse pas beaucoup de temps pour les occupations personnelles. Aujourd'hui on s'enligne pour une bonne journée de déplacement, on en profite donc pour se mettre à jour dans nos nouvelles...

Le 3 Juillet au matin on a changé de banlieue. On est allé camper à Burnaby. C'était un très beau camping, assesz luxueux avec piscine intérieure, spa, salle de musculation, sundeck...c'était comme se retouver à l'hôtel! De là, on est allé faire une expédition d'une journée en traversier sur l'île de Vancouver (à Victoria plus précisément). Naturellement, l'île est assez grosse qu'on pourrait facilement y passer 2 semaines pour en faire le tour et voir tous les recoins et paysages qu'elle a à nous offrir. Mais comme il faut faire des choix (5 mois c'est pas si long que ça finalement!) ce sera pour un autre voyage...

Vendredi matin (le 6 Juillet), on a quitté la région de Vancouver, direction Whistler, gros village touristique niché au creux des montagnes , où tout est axé sur les sports: ski (oui oui y'en avait encore), vélo de montagne, rafting, pistes cyclables, skate-park,etc. Pas beaucoup de jeunes "coach potatoes"...On s'est trouvé une place au seul camping de Whistler, mais pour samedi, c'était plein. Par chance, dans le village y'avait 5 gros parkings dont un était reservé aux VR. C'était écrit pas de camping mais stationnement de nuit accepté. C'était pas clair, mais comme y'avait déjà plusieurs VR apparemment bien installés, on a pris une chance. Bon, ce matin on s'est levé avec un avertissement dans le parebrise, mais y'a pas beaucoup de gens qui peuvent se vanter d'avoir logé gratuitement à Whistler! Ça valait la peine, ça nous a permis d'y passer la journée de Samedi: on s'est acheté un pique-nique et on a pris le téléphérique qui nous emmenait en haut de la montagne. On y avait une vue magnifique de la vallée, du village et des montagnes environnantes. Et là encore, les sentiers étaient fermées parce qu'il y avait trop de neige! Annecdote: On a encore vu des ours mais cette fois-ci on était bien en sécurité dans la cabine du téléphérique. En montant on en a vu deux au loin mais en redescendant, ils étaient juste au-dessous de nous; une maman et ses deux bébés...spectacle attendrissant!




Et ce matin (dimanche), après une nuit correcte dans notre stationnement, on a quitté Whistler. Depuis une heure et demi qu'on roule, c'est un défilé de montagnes aux pics enneigés, de rivières, de chutes et de cascades...c'est de toute beauté! Il nous semble qu'on a pas assez de yeux pour tout voir!!! C'est beau pour vrai, puisque c'est la première fois que Laurent ne demande pas: "on arrive-tu bientôt?" après une heure de route. Ça s'adonne bien, on a aucune idée de où ce qu'on s'en va...

P.S Bonne retraite mononcle Bobby...on sait que vous allez bien en profiter...xxx

Toujours à Surrey

Finalement, notre grand garçon et sa mamie sont arrivés sains et saufs vendredi soir, 30 mins plus tard que prévu. Le baptême de l'air d'Antoine a été quelque peu turbulent au-dessus de l'Alberta (à cause des orages) mais à part ça tout c'est bien passé.

Cette fin de semaine, on s'est beaucoup promenés dans la ville de Vancouver. Entre autre, on a visité le très beau Stanley Park et le vieux quartier "Gastown" On (Nadine & Michel) a eu quelques "flashback" en revisitant les lieux où on avait commencé à se "cruiser" (c'était dans un échange étudiant en 1984 - on avait pas tout à fait 16 ans...)

Depuis qu'on est en Colombie Britanique on rencontre de plus en plus de Québecois (au grand plaisir de Laurent qui a décidé qu'il n'aimait pas les Américains) C'est rendu que c'est presque ordinaire d'entendre parler français! Par contre, au restaurant on a jasé avec notre voisin de table, un beau et sympatique jeune de 20 ans du nom d'Alexandre (imaginez un chinois qui n'a d'Asiatique que la physionomie, qui parle Québecois, n'aime pas le poisson et mange un bon "spagatte"!!) Il s'est "exilé" pour quelques mois en Colombie Britannique pour pouvoir bien apprendre l'anglais avant de continuer ses études. Ça nous fait toujours tripper d'entendre des histoires comme celle-là! On te salue Alexandre, ton enthousiasme nous a tous impressionnés...et les garçons t'ont trouvé "Trop cool"!!!

P.S Ici, on a bien essayé de célébrer la fête du Canada comme il se doit. Impossible de trouver de la bière et du vin nul part sauf dans les "liquor store". Quand on en a trouvé un voici le genre de "promotion" qu'on a découvert:

12 Heineken pour $28.00 ou encore 24 Budweiser pour $42.00

On a décidé de laisser faire...

Surrey, banlieue de Vancouver

Cet avant-midi, on a traverse les douanes! Après presque trois mois aux Etats-Unis, on etait tout excites comme si on revenait a la maison!

Hier, malgre le fait qu'on etait tres bien a notre petit "state park", on avait decide de ne pas rester une nuit de plus. On a quand-meme passe la journee la (on s'est arrange avec le monsieur qui s'occupe du camping) pour pouvoir profiter du lac et de la plage pendant que Michel rencontrait son client et finissait sa journee de travail. Vers 5 h, on decampait en direction de Bellingham, la derniere ville importante avant les douanes. La, on savait qu'on y trouverait un Wal Mart- notre camping super confo a prix imbattable! Et effectivement, y'en avait un mega, ouvert 24h (qu'est-ce qu'on peut bien avoir envie d'acheter a 2h du matin?! Pourtant, ca doit bien repondre a un besoin puisque a 11h le soir c'est plein et a 7h du matin...c'est encore plein!) Toujours est-il qu'on a tres bien dormi jusqu'a ce qu'un coq nous reveille vers 7h (il etait loin, mais il chantait fort!)

Et c'est comme ca que ce midi, après etre rentres au pays, on est arrives a ce camping ou on va passer les deux prochains jours a bien nettoyer et faire de la place pour notre grande visite qui arrive vendredi soir.

Wenberg State Park, Washington

Y'a de ces moments qui nous font apprécier la vie de voyageurs! Comme on en avait assez d'etre parkes dans notre stationnement de "campeurs en VR" a $44/nuit (avec une vue imprenable sur l'asphalte, les VR et gros "pick-up" americains-le pire c'est que le camping etait plein a craquer) on s'est trouve un state park situe encore plus au nord. On est maintenant a environ une heure de Seattle et Michel a rendez-vous avec son client demain matin, mais tant pis, ca vaut la peine! Ici c'est tres beau, y'a de l'espace en masse, les oiseaux chantent et y'a même un lac avec une plage. Et en plus, le soleil est sorti-depuis 2 jours c'etait nuageux et pluvieux avec un maigre max de 16 degre.

Ca nous a quand même pas empeche de visiter la ville de Seattle. Samedi, on s'est promenes sur la rue des quais avec tous les traversiers qui se rendent soit dans les iles en face de la ville, soit a Victoria dans l'ile de Vancouver ou bien les croisieres qui vont en Alaska.(Ca donne toujours le gout d'aller encore plus loin!) Dimanche, on est alle faire quelques emplettes au "Pike public market" un marche historique ouvert a l'année (le plus ancien) paraît même qu'on le voit dans plusieurs films. C'etait tres pittoresque, surtout a un des kiosques de poissons frais ou les gars qui y travaillent amusent les clients en se lancant les poissons d'un comptoir a l'autre en chantant a tue-tete! On a du rester-la au moins une demi-heure a les regarder (Marie elle, etait surtout fascinee par les ecrevisses qui travaillaient fort pour sortir du bac!)

Seattle est une belle ville, (même si on trouve qu'elle manque d'espaces verts) mais ce qui nous a frappes le plus, c'est le nombre de sans-abris. En fait, on en a vu beaucoup partout depuis le debut de notre voyage...A tous les coins de rue ou presque, il y a un (ou une) pauvre type avec une pancarte disant qu'il est sans-abri et sans nourriture et que n'importe quel don ferait l'affaire...C'est d'une tristesse! Surtout dans un pays ou il y a tellement de gens riches...

Everett, Washington (près de Seattle)

Pouvait-on s'imaginer qu'un jour on trouverait ça réconfortant de trouver un Wal-Mart sur notre chemin? Faut dire qu'on avait décidé que la nuit passée ne nous coûterait rien-juste comme ça pour le fun-et qu'il était rendu près de 23:00 hrs et on en n'avait pas encore aperçu de l'autoroute. Finalement on en a trouvé un, avec plein de véhicules déjà installés pour la nuit (des autos, des camionnettes, des vr...) et on s'est sentis aussi soulagés que si on était arrivés à la maison! Bon, on a pratiquement pas dormi tellement y'a eu du bruit, mais ça c'est une autre histoire...

C'est quand même trippant de voyager de cette façon-là! Ce matin, on en voyait quelques-uns sortir de leur véhicule, s'étirer, promener leur chien, se brosser les dents, ou revenir des toilettes du Wal-Mart avec leur petite trousse...Et la plupart on repris la route vers 9:00 hrs, tandis que pour nous, c'était la recherche d'un camping pas trop loin de Seattle (y'en a pas beaucoup!!) On en a trouvé un à 5 mins d'où on était (à 30 Km au nord de Seattle) outrageusement trop cher (surtout quand on compare avec notre dernier camping en Oregon)...Mais y faut ce qu'y faut! On veut visiter la ville cette fin de semaine et Michel doit rencontrer un de ses clients Lundi ou Mardi. Alors on se rattrapera avec une autre nuit au Wal-Mart!

P.S Ah oui! C'est la St-Jean cette fin de semaine! Alors on vous en souhaite une bonne!

Portland, Oregon

Enfin un peu de chaleur! On en avait assez de se les geler! C'est bien beau la vue qu'on a quand on longe la côte en Oregon mais c'est "frette en tabarouette"! En fait, ça fait depuis San Francisco qu'y fait pas chaud. Quand on sait que chez-vous y fait autour de 30°C...c'est plus difficile pour nous de se contenter d'un pauvre 16-18° (avec du vent naturellement!)

C'est pour ça qu'on a décidé de laisser la route panoramique de la côte pour venir ici à Portland en Oregon. On est arrivés ici hier en fin d'après-midi et...enfin il fait chaud et surtout, il y a des piscines pour se rafraîchir! On aurait voulu faire 3 dodos ici, mais va falloir quitter demain matin...il n'y a pas de places disponibles pour demain soir (il paraît qu'il y a un rallye dans le coin en fin de semaine).

Alors direction: la région de Seattle dans l'état de Washington. Ce sera notre dernière étape avant Vancouver. On voudrait être là (à Vancouver) mercredi prochain, 2 jours avant l'arrivée de notre grand garçon Antoine (il commence sérieusement à nous manquer celui-là!) qui vient nous rejoindre en avion vendredi soir avec sa mamie (la mère de Nadine) qui elle, nous accompagnera durant ses vacances. (on vous imagine ricaner-un voyage avec la belle-mère!-mais sérieusement on a vraiment très hâte et c'est Michel qui en parle le plus souvent!)

L'arrivée de ces deux membres de la famille va beaucoup changer la dynamique. Il faut pas se leurer, malgré le fait qu'on ne regrette absolument aucune seconde de ce voyage...la relation parents/enfants n'est pas toujours parfaite!

P.S À voir sur notre site, les photos du Crater lake (entre autres).

Florence, Oregon

Cette fin de semaine, on s'est paye un conge famillial: on a campe dans une "National Forest"...c'est-a-dire, pas d'eau, pas d'electricite, pas de telephone, pas d'internet, ni de "Blackberry". Il n'y avait que la foret et la riviere (et une becosse) A 6$/nuit on pouvait difficilement demander plus...Mais c'etait tres beau et tres agreable! Puiser l'eau dans la riviere et veiller au feu de camp, une vraie fin de semaine de camping comme on les aime!

Quand on a quitte Crescent City vendredi, on a laisse le bord de la mer pour se rendre au "Crater Lake National Park" en Oregon. Ce qui devait etre un trajet d'environ 3-4 hrs a dure presque le double! (Cherche un magasin pour faire les emplettes, rebrousser chemin au bout de 15 minutes de route pcq on avait pas assez d'essence-on prend pus de chance!-prend la mauvaise route...) Donc, on etait partis le matin avec l'intention de camper au Crater Lake mais il etait 5-6 heures et on etait toujours pas arrives. On traversait une "National Forest" et on voyait des campings annonces un peu partout. On a donc decide d'emprunter un chemin qui devait nous mener a un de ceux-la, on s'est retrouve dans un chemin forestier...("Depine" le char...r'vir de bord..."Repine" le char, tse y'a des journees qui commencent mal et qui finissent de la même maniere). Finalement on a trouve notre spot, assez facile d'acces, sur le bord d'une belle riviere. On a donc decide de rester la 2 dodos et de plutot aller visiter le Crater Lake en auto (c'est plus facile de se deplacer quand on est plus petit!)

Le Crater Lake (le lac le plus profond d'Amerique du Nord) a déjà ete la plus haute montagne de l'Oregon. Pour faire une histoire courte; il y a 7500 ans c'etait un volcan dont les nombreuses eruptions ont fait s'effondrer le sommet de la montagne, ce qui a forme un immense cratere. La lave a scelle le fond et des centaines d'années de neige et de pluie ont rempli le reservoir ce qui a cree un lac de presque 2000 pieds de profond. Et comme il n'y a pas de ruisseau qui alimente le lac, c'est probablement l'eau la plus pure qui existe sur la planete-c'est ce qui fait qu'elle est d'un bleu si profond. C'etait vraiment magnifique! Le seul hic de cette journee c'est qu'on n'a pas pu faire de sentiers pcq ceux qui nous interessaient se trouvaient sur le cote est du lac (la section de la route qui etait fermee a cause de la neige!!) Alors on a passe le reste de la journee a visiter les beautes de la foret.

Et ce soir, après avoir roule une partie de la journee, on est revenus a la civilisation et sur le bord de la mer...

PS.Photos a venir...

Crescent City, Californie

On est arrivés ici en début d'après-midi après seulement une heure de route (au grand bonheur de Laurent...même si on a eu encore droit au fameux "on arrive-tu bientôt"). C'était un arrêt obligatoire pour faire le plein de provisions et de linge propre! Crescent City est une petite ville de 9000 habitants située au bord de la mer et qui nous fait beaucoup penser à Matane. On n'avait aucune attente et on a trouvé un beau petit camping juste sur le bord de la mer. La vue est très belle et le prix super correct ($30/nuit avec tous les services et internet gratuit) avec en prime un terrain juste au bord de la plage et pas de voisins proches. Et tout à l'heure on a eu droit à un beau coucher de soleil. C'est quasiment le paradis du campeur! (si y ventait pas tant!!)

Hier après-midi, on a fait une belle découverte en allant marcher jusqu'à la plage située près de notre camping à Klamath. Une super grande plage déserte avec des vagues vraiment impressionnantes! (dans le genre que les gens du coin nous avaient avertis de ne pas laisser les enfants trop s'approcher de l'eau). Les vagues venaient se frapper avec violence sur les rochers, y'avait aussi des balbuzards pêcheurs qui plongeaient dans la mer et ressortaient avec des poissons et des anguilles entre les pattes... on trippait tellement qu'on doit bien avoir une vingtaine de photos de vagues.(on en a choisi quelques unes pour mettre sur notre site...en espérant que ça vous donne une idée).

Klamath, Californie

Nous voilà rendus dans le nord de la Californie. Depuis qu'on a quitté la région de San Francisco, les paysages ont beucoup changé. On a passé la fin de semaine à rouler sur la petite route panoramique qui longe la côté. Les paysages étaient magnifiques et la nature beaucoup plus sauvage que dans le sud de la Calofornie. À plusieurs reprises, on a même trouvé que ça ressemblait à la Gaspésie! (en plus beau, plus sauvage, avec encore moins de villages)

En fait, il n'y avait tellement pas de vilages, que Samedi on a pas pû s'arrêter dans un camping avant d'avoir trouvé un guichet automatique...on n'avait pas prévu ça! Et dimanche matin, c'est le manque de stations d'essence qui nous a donné des sueurs froides!

Nous voici donc ici, après deux jours de déplacements intenses, ("Maman chu tanné j'ai mal au coeur") À environ 30 Km de la dernière municipalité de la Californie (Crescent City). On va probablement rester ici 3 jours - premièrement pcq la 3e nuit ici est gratuite, deuxièment y'a l'internet et troisièmement Laurent s'est fait ami avec la gang d'enfants qui campent à côté. (hier soir ila été invité à regarder un film dehors sur un écran de cinema maison).

Ah oui! On allait oublier! Y'a deux sympatiques jeunes filles de Sherbrooke qui sont arrivées ici environ une heure après nous. Elles font pratiquement le même trajet que nous autres mais dans le sens contraire...c'est fou non? Alors hier soir, on a échangé nos souvenirs de voyage et nos beau "spot" à visiter jusqu'à une heure du matinn (c'est pour ça qu'on a pas fait de blog ;-)

Visite d'Alcatraz

Hier on a enfin visite l'ancienne prison fédérale où plusieurs hors-la-loi ont été enfermés (dont le légendaire Al Capone). Ça nous rappelait le vieux film avec Clint Eastwood "Escape from Alcatraz" (qui raconte l'histoire vraie de l'évasion de 3 prisonniers - mais personne ne peut dire s'ils ont vraiment réussi...on ne les a jamais retrouvés, ni morts ni vivants!)

C'était notre dernière journée dans la région de San Francisco. Ça faisait presque 2 semaines qu'on était ici...c'est long! On avait hâte de repartir pour découvrir de nouveaux horizons.

Mais avant de quitter, on a mis des nouvelles photos en lignes (voir notre section photos). On le sait, y'a a beaucoup du pont...et en plus on s'est retenus, on ne les a pas toutes mises. C'était trop fascinant de se retrouver là!

À Bientôt!!

Mission accomplie!

Dans la vie, on vient toujours a boutte de toute, même des toilettes recalcitrantes. Michel etait pas mal fier de lui, alors on est alle feter cet exploit dans un restaurant chinois du Chinatown de San Francisco.

C'etait le decor le plus laid qu'on a jamais vu dans un restaurant(vert lime, orange, rouge et jaune le tout eclaire aux neons). Mais faut pas se fier aux apparences, c'etait super bon!

Ras-le-Bol!!

Aujourd'hui, Michel s'est improvise plombier d'un jour...Pas évident quand on a presque pas d'outils! Toujours est-il que, depuis quelques jours, il y avait une odeur - disons revelatrice - qui nous laissait croire qu'il y avait tres probablement une fuite au niveau du "seal" de la toilette. Cet apres-midi, on a donc pris notre courage a deux mains pour reparer la "maudite patente a gosse". Après plusieurs heures de demontage, nettoyage, aller-retour a l'atelier de reparations de VR et a la quincaillerie (il manque toujours quelque chose) et finalement remontage, on peut dire qu'on connaît maintenant tous les rouages du fonctionnement d'une toilette de VR...mais ca coule ENCORE #@!¥ !?

PS hier on a passe une derniere soiree avec nos amis Barbie & Stephan...On leurs souhaite un bon retour a la maison!

PS2 Oui on le sait que c'est des photos de San Francisco que vous voulez mais on n'a pas pu y retourner depuis samedi passe...a suivre

San Leandro (toujours en banlieue de SF)

Est-ce qu'on vous a déjà parle des Suisses qu'on avait rencontrés au camping a Oakhurst? On avait été voisins pour une soirée et on avait un peu jasé en français ensemble (y paraît que tous les Suisses parlent au moins 3 langues!) Puis on les avait croisé en auto 3 jours plus tard dans le parc Yosemite...Et voilà que vendredi, après s'être installé dans ce nouveau camping et après avoir été faire l'epicerie et autres "niaisages", quelle ne fût pas notre surprise de retrouver nos anciens voisins "parkés" juste en face de nous!!! Naturellement, cette troisième rencontre s'est terminée pas mal tard après quelques bouteilles de bière et de vin et un bon repas communautaire "à la Suisse" (patates, fromages, restants,etc...)Hmmm! Ça fait du bien! C'était notre premier repas qu'on partageait avec quelqu'un d'autre que les enfants (après deux mois de voyage, on peut dire que c'est la seule chose qui nous manque vraiment:les soupers entre amis).

Pour ce qui est de San Francisco, après deux visites, on a déjà plusieurs photos mais, on a pas encore eu le temps de trouver un acces internet a "squatter".

Aujourd'hui on s'en va a l'aquarium de Monterey. C'est la seule chose au sud de San Francisco qu'on avait pas encore pu visiter. Une grosse journée en perspective!

PS Oui matante Nini on s'est trouve une autre batterie et tout est rentré dans l'ordre. Merci aussi de nous donner des nouvelles!

Oakland (banlieue de San Francisco)

Les deplacements ne se passent pas toujours comme prevu. Hier, après notre depart d'Oakhurst, on s'est arrete dans une aire de service pour faire une pause. Au moment de repartir....pas moyen de faire démarrer le VR, la batterie est morte! On pense que c'est a cause de notre petite fin de semaine dans le champ pas d'electricite...La batterie a pas aime ca!!

On a donc du faire appel a une remorqueuse (une chance qu'on a l'assistance routiere avec l'assurance du VR). On a attendu environ 2 hrs avant que le gars se pointe, une petite surcharge et c'etait reparti. On a finalement roule jusqu'a Oakland dans un beau regional park, le Anthony Chabot. On a choisi un site avec electricite pour mettre le chargeur sur la batterie mais elle ne semble pas garder sa charge. Va falloir en acheter une autre demain.(C'est une bonne moyenne, c'est notre premier pepin sur la route depuis deux mois)

Le parc est situe dans une foret d'arbres matures et il y a plein de dindons sauvages et de chevreuils qui traversent le chemin .Les sites sont grands et dans la montagne. On a ainsi une tres belle vue du lac Chabot qui est tout en bas.Difficile de croire qu'on est tout pres de San Francisco! Il y a aussi un beau sentier qui y mene (Lolo fait dire qu'on est pas alles jusqu'au lac pcq c'etait trop long). C'est franchement un des plus beaux "spot" de camping qu'on a eu jusqu'a maintenant.Le seul hic c'est que vu qu'on s'est rapproche de la mer, le temps ici est plus frais (genre 17 le jour et 10 la nuit).

PS Alexandra & Maxime, on ne vous oublie pas, surveillez les photos de San Francisco bientôt...

Toujours a Oakhurst et visite au Yosemite Nat Park

Désolés pour le manque de nouvelles...On a finalement trouvé une place pour dormir durant la fin de semaine! Depuis vendredi, le proprio du camping nous a laissés "parker" notre VR dans un petit champ a côté. Opportuniste le monsieur: $22/nuit pas d'eau pas d'électricité! Mais comme ça, on savait qu'on allait être bien. Le coin est tranquille et on a dix fois plus d'espace que ceux qui sont dans le camping. Et puis comme ça, on a encore acces a l'internet, les douches la buanderie et la rivière!

Quand on y pense, en fin de compte, c'est une aubaine. C'est beaucoup plus économique et surtout écologique que de rouler en VR toute la journée. Et en jasant avec un autre monsieur qui s'est installé dans le champ lui aussi, il nous a appris qu'un autre camping pas loin d'ici lui avait demandé $76/nuit...

Et c'est comme ca qu'on a pû passer les deux derniers jours a visiter le Yosemite national park en toute tranquillite. Heureusement qu'on avait pas le VR! Les routes étaient étroites et sinueuses et ça montait jusqu'a 6000 pieds d'altitude avant de redescendre dans la vallée. De l'entrée du parc jusqu'a la vallée, ca prend environ 1 hr - 1 hr 1/2. Imaginez, les premiers touristes, ça leur prennait 8 heures en charette!

L'histoire de ce parc en est une autre où les blancs sont venus foutre la m... Les indiens y vivaient depuis au moins 1000 ans lorsque les blancs (attires par l'or) se sont ammenés et on pris toute la place. Les indiens ont alors attaqué un poste de traite et les blancs se sont vengés en brulant tout le village et en chassant les indiens...Des 9000 qui habitaient la vallée, plus de 8500 ont été déclares morts ou disparus...

Heureusement, astheure on est plus civilisés. Quoique on se le demande quand on voit les toilettes publiques et les déchets qui tapissent le sol des aires de pique nique...

PS On a reussi a poser un ours!

PS2 Les chutes que vous voyez sur les photos proviennent seulement de la fonte des neiges...Impressionant non? On se trouve chanceux d'avoir visiter le parc a ce temps-çi de l'année.

Oakhurst (près du Yosemite Nat Park)

On est parti de notre camping à Lemon Cove hier après-midi, et on avait prévu passer la semaine dans un state park, (dans lequel on a dormi la nuit passée) mais finalement c'était un peu trop creux. En fin de compte les States park en Californie sont un peu cher pour ce qu'ils offrent ($25/nuit sans eau ni électricité et en plus les douches sont payantes). Mais au moins, c'était très tranquille et il y avait beaucoup d'espace - ça faisait changement de ne pas voir d'autres roulottes blanches. On a pû passer une bonne nuit de sommeil sans personne autour qui parle fort, qui écoute de la musique ou de "tits chiens" qui passent leur temps à japper (90% des campeurs américains ont au moins un chien).

N'empêche que la semaine on ne peut pas vraiment se permettre d'être loin de tout et sans électricité plus qu'une journée à cause du travail. Alors on a trouvé ce camping-ci qui, pour le même prix, nous offre l'eau, l'électricité et l'internet (WiFi) en prime. Ça tombe bien, ça faisait depuis San Diego qu'on n'avait pas pu mettre de photos! Y'a même une rivière dans laquelle on peut se baigner...que demander de mieux!

Donc, on prévoit rester ici jusqu'à vendredi matin et aller visiter le parc Yosemite dans la journée - et qui sait, peut-être que par miracle y'aura un site de disponible pour y passer la nuit... mais on ne se fait pas trop d'illusions, cette fin de semaine c'est le grand congé du Memorial day. Tout le monde nous dit que si on a rien réservé, on ne se trouvera pas grand chose en Californie. Mais comment voulez-vous réserver d'avance quand on ne sait même pas où on va être dans une semaine?

Mais y'a pas de panique, on a décidé de se promener et de visiter durant la journée et de dormir dans un "Flying J" ou un Walmart (ou les deux) pendant la nuit!

P.S Les fraises de la Californie sont bien meilleurs quand on les achète (et les mange) en Californie. En fait, elles sont aussi bonnes que nos fraises...Avant de quitter Lemon Cove (qui était dans une vallée où l'on produit beaucoup de fruits) on s'est arrêté dans des petits kiosques sur le bord de la route. On pouvait y acheter des fraises, des cerises, des pêches & nectarines, des oranges et des avocats. Miam, c'est tellement meilleur qu'à l'épicerie!

Visite du Sequoia National Park

Pour aller voir cette fameuse forêt d'abres géants qui ne poussent qu'a 6000 a 7000 pieds d'altitude, il a fallu emprunter une belle route etroite et sinueuse qui montait et "viraillait" pendant une bonne demi-heure a partir de l'entrée du parc.(Nos matantes St-Germain auraient Capote!). Mais c'etait tellement beau!

Ca nous a permis de rencontrer en personne la vedette du parc: Un arbre vieux d'environ 2500 ans, prénommé "General Sherman". Imaginez, il est tellement gros (en fait c'est le plus gros arbre du monde) que sa plus grosse branche - qu'on a pu voir de près parce qu'elle est tombée en Janvier 2006 en ne faisant pas plus de dégats que de "peter" une clôture et le sentier d'asphalte - sa branche donc, est plus grosse qu'un tronc d'arbre ordinaire (elle mesure 6'8" de diamètre).

Et y en a plein d'autres comme ça tous plus grands, plus gros et plus vieux les uns que les autres...C'était hallucinant!

Vers la fin de la journee, on est allés faire une randonnée - ou plutôt on a monté des marches (presque 400 en fait) jusqu'en haut d'un rocher -Le Morro Rock (ça a l'air de rien comme ça mais attendez de voir les photos) d'où on avait une vue magnifique sur les montagnes environnantes et la vallée. Avez-vous déjà vu un oiseau qui vole, mais vue du dessus? Ca fait bizarre...

Mais l'événement le plus marquant de cette journée mémorable, c'est durant notre diner qu'on l'a vécu. On s'était trouve une table a picnic sur le balcon d'un bâtiment fermé durant la basse saison. Michel avait fini de manger et il s'était levé - pour regarder le paysage j'imagine - quand tout a coup, il me regarde et me dit: " y'a un ours et c'est pas une blague!" Il était a environ 20' de nous. Le problème, c'etait que l'ours était entre le balcon et le stationnement et que pour sortir de ce balcon, il n'y avait qu'une issue (elle était devant l'ours) et de l'autre côté il aurait fallu sauter un étage. Heureusement, le vent était du bon bord et notre nounours n'avait pas encore senti nos sandwich au jambon et nos chips au vinaigre...Il était occupé a chercher des larves dans un tronc d'arbre mort. Après avoir tourné en rond quelques minutes en essayant de trouver une solution, on a finalement mis Marie dans le "papoose", agrippé nos affaires et sorti incognito en faisant le tour du bâtiment par l'autre côté pour rejoindre la route qui passait plus loin. Arrives enfin a l'auto on avait les jambes molles comme de la guenille! Plus de peur que de mal, mais a l'avenir on va eviter d'aller manger dans des petits coins tranquilles, surtout avec les enfants...

PS Malheureusement nous n'avons pas de photo de notre "ami" l'ours.

Lemon Cove, tout pres du Sequoia Nat Park

Recapitulons ce qui s'est passe depuis notre dernier blog.

Michel voulait rencontrer un de ses client a Los Angeles. San Clemente etant a une heure de son rendez-vous, on a decide de se rapprocher. On a donc decampe Mercredi matin pour se rapprocher de L.A. On a roule environ une heure sur la Pacific Highway jusqu'a ce qu'on arrive a une "state beach". On s'etait dit:"Tiens, payons-nous le trip de coucher sur le bord de la mer". Tu parles! On etait cordes en rang d'oignons pire qu'a Las Vegas.Pour $34 la nuit, on avait vue sur la grand-route (imaginez comment on a bien dormi!!! Ceux qui avaient vue sur la mer etaient 44$) on avait acces a une belle grande plage avec vue sur des plate-formes petrolieres et leurs nombreux petroliers parkes au large. En prime, on a même eu droit a des residus de petrole un peu partout sur le sable... Imaginez dans l'eau!

Jeudi matin, après une nuit horrible, le rendez-vous ayant ete reporte a 16h, nous decidames de nous rapprocher encore du lieu du dit rendez-vous, pour eviter a Michel d'etre pogne dans le traffic (un autre avantage d'etre "SDF") On s'est finalement trouve un parking a 15$ sur le bord d'une plage a Venice, ou Nadine et les enfants pourraient passer la journee.(C'etait une aubaine, puisqu'a Santa Monica ca valait 28$ pour le vr et 12$ pour le char!!)

Toujours est-il qu'a la fin de ce sejour memorable a L.A et ses environs, on avait bien hate de sacrer notre camp dans la nature...(On a quand-meme attendu après le souper, on hais ca le traffic!) Direction: Seqoia National Park. Mais a l'heure qu'il etait, on a fait dodo en chemin dans un "Flying J" (truck stop) ou pour 0$ on a eu un sommeil reparateur.

Finalement, ce matin, on s'est arrete dans ce camping situe un peu avant le parc, premierement parce que nos chances de trouver un site dans le parc etaient quasiment nulles, et deuxiemement, même en voyage il faut faire du lavage une fois de temps en temps.(J'vous l'ai tu déjà dit que j'adore faire du lavage en camping? Une heure, 3-4 brassees en même temps et on n'en parle pus pendant une semaine!!!)

Au programme demain: visite du parc avec ses sequoias geants (c'est un reve d'enfance pour Michel)

PS. Plus on lit vos commentaires sur la temperature au Quebec, plus on est fiers d'etre partis ce printemps!!! Pour ceux qui n'en peuvent plus...venez donc nous rejoindre :-)

San Clemente

Aujourd'hui,ca ete la premiere journee nuageuse depuis... avant notre visite du grand canyon (on ne se souvient même plus de la date) et c'etait frisquet aussi: max de 17 degres- on se deshabitue vite! Mais a part ca c'etait quand-meme une belle journee, et on s'est même fait un feu de camp.Depuis le debut du voyage que Laurent nous en demandait un! Hier, il avait trouve des petits madriers sur un terrain voisin, alors aujourd'hui il a passe une partie de la journee a les scier en morceaux de 18" de long...c'est qu'il en a de la patience quand il veut!!! Dommage que ce ne soit pas toujours le cas quand on fait les maths.....


PS.On s'est rendu compte que les photos qu'on avait mis sur les blogues du 11 et 12 mai n'etaient pas apparues...on est tres decus surtout qu'on etait fiers de celle qu'on avait choisi pour la fete des meres! Mais c'est maintenant corrige.

PS2 Un beau bonjour a ceux et celles qui nous envoient des commentaires! On ne repond pas souvent mais on vous lit toujours avec grand plaisir!!!

San Clemente State Park (banlieue de L.A)

Hier, on a commencé a remonter vers le Nord pour revenir t-r-a-n-q-u-i-l-l-e-m-e-n-t à la maison (Quelle Maison?? ;-)

On a longe la côte pendant deux heures et on est arrivé a ce State park - qu'on a choisi parce que c'est un des rares sur le bord de la mer qui a l'eau et l'électricite.(C'est pas pour le confort, seulement pour le travail!)

Ici c'est fou comment tous les Californiens se deplacent les fin de semaine pour envahir tous les espaces de camping et de pique-nique dans tous les state park, national forest, etc (surtout sur le bord de la mer) Il paraît que tous les beaux spots on été réservés il y a huit mois... Ca nous laisse pas grand chance! Mais vu qu'on est encore au mois de Mai, on reussi a se placer les pieds durant la semaine.

Le camping se trouve sur les falaises qui surplombent la mer. Sur la partie la plus près de la mer, ce sont les aires de pique-nique.(C'est la qu'on aime aller souper, c'est plus de trouble mais la vue est tellement plus belle!) Et de là, il y a un sentier qui descend jusqu'a la plage. Et naturellement, on se tanne toujours pas d'admirer les couchers de soleil...

PS Pas facile de faire son épicerie aux Etats! Ils ont la détestable habitude d'offrir les bons prix et spéciaux a ceux qui détiennent une carte "VIP". Des fois, ils m'offrent un formulaire,
mais quand t'as pas d'adresse pour te la faire livrer ta carte...qu'a cela ne tienne, ne reculant devant rien pour réussir a respecter notre budget, on est allé faire notre épicerie chez...WAL MART!!!
Il nous est donc resté que les fruits et legumes et un peu de viande à payer le gros prix...

Visite au Zoo de San Diego

Bonne Fête à toutes les Mamans!

San Diego, Mission Bay

Aujourd'hui, on a dû démenager; tous les sites de notre beau camping pas cher étaient réservés pour la fin de semaine...On s'en est donc trouvé un autre (à $55/nuit, Quand même!!) dans une autre banlieue de San diego mais située sur le bord de la mer.Dommage qu'on ait dû quitter, juste comme on venait de connaître notre voisin d'en face... Ce matin, il a offert à Laurent de lui faire essayer son "mini-chopper" à batterie. (Laurent dit: Sorry I don't speak english, et le voisin d'y répondre: Hein? Tu parles "française"? Me too!)Un homme qui vient d'Ottawa et qui baragouine le français parcequ'il l'a appris au jeux olympiques de 76-il compétitionnait à la boxe. Ça fait presque 20 ans maintenant qu'il roule sa bosse aux États-Unis. En ce moment, lui et sa femme (elle est ingénieure pour la voirie) habitent dans leur vieux "Winnebago" dans les campings situés tout près de ses lieux de travail.Tous les deux, (sa femme est venue nous jaser 10-15 mins durant sa pause) nous ont donné plein de trucs et de beaux "spots" de camping, direct sur la plage, surtout à Huntingdon Beach (banlieue de L.A) parce que c'est là qu'est leur résidence principale.On va tous garder un beau souvenir de Ian (c'est son nom) qui avec tout son vécu, est un homme extrêmement bon et attachant...À part ça, on continue à visiter San Diego, l'activité préférée de la journée étant de trouver une plage différente de la veille pour pique niquer et admirer les couchés de soleil... Par contre aujourd'hui on est allé visiter la "Old Town" - leur "Vieux-Québec" à eux autres et on a mangé dans un excellent restaurant Mexicain! Au programme demain: le fameux zoo de San Diego.

San Diego, Enfin!

Nous voilà rendus au point le plus eloigné de chez-nous dans ce voyage.

On s'est trouvé un petit "regional park" a $20/nuit a environ 15-20 minutes de San Diego. Cet après-midi, après s'être installés et verifier que la technologie était accessible (téléphone, Blackberry-travail oblige) on a pris l'auto pour faire une tournée de reconnaissance de San Diego (trouver les "spots" a internet, les choses a visiter, etc.) Après avoir tourné en rond une bonne heure (tant pis on se reprendra demain) on s'est retrouvés dans la banlieue sud de San Diego et on a decidé de prendre la direction de LA MER.

On a stationné l'auto dans une petite rue, on est allé s'acheter une bonne bière froide et du jus pour les enfants, on a marche un coin de rue et la, elle nous est apparue. Avec son sable blond, ses grosses vagues, ses odeurs, et les pélicans qui planaient...

Ah! Vive la vie!!

Visite au Mexique

Puisqu'on est tout près de la frontière du Mexique, on a decidé d'aller au marché d'une ville frontière: Algonodes.

C'était vraiment pittoresque. D'abord, on stationne l'auto dans un grand stationnement du côté des USA et on marche du côté Mexicain pour y faire nos emplettes. (Le hic c'est qu'on a manqué l'entrée du stationnement et on s'est retrouvé au Mexique. On a dû attendre une grosse demi-heure pour traverser la douane américaine-ils sont pointilleux nos voisins-pour revenir se stationner du "bon" bord).

Ceci étant fait, on s'est promené et on a marchandé. Et comme toujours dans ces cas-là, moins tu veux quelque chose et plus ils sont prêts a te le donner...Et c'est comme ca qu'on a rencontré un des marchands: un charmant Indien Zapotec de la région d'Oaxaca. C'est un vrai artisan; il tond la laine de ses moutons, sa femme teint la fibre avec des couleurs naturelles (ex: le rouge est obtenu avec le sang d'un certain insecte qu'ils trouvent sur un cactus). Puis il tisse vêtements et tapis en reproduisant les motifs des ruines maya. Impressionnant!

Bilan de cette journee: une montre, une ceinture en cuir, deux couvertures Mexicaines, deux blouses et deux petits napperons pour mettre les plats chauds = $120
Mais une rencontre comme celle-la, ca n'a pas de prix.

PS Laurent a été marque par les femmes et les enfants qui étaient assis par terre et qui mendiaient...C'est malheureusement une réalite qui est bien différente de la sienne...

Yuma, AZ

Ce matin, notre monsieur aux pamplemousses (Barney) nous a proposé de l'accompagner dans sa cueillette. C'est dans une ferme un peu à l'abandon (le proprio ne l'entretient plus et n'essaye même pas de vendre ses fruits - quel gaspillage!) C'était pas mal trippant de voir tous ces arbres pleins de pamplemousses. Les enfants (surtout Laurent!) ne savaient plus où se "garocher"!! 15-20 minutes plus tard on avait une grosse chaudière pleine plus un sac d'épicerie - ça nous a coûté 2$.

Cet après-midi, on est allé visiter l'ancienne prison de Yuma - c'était assez intéressant... Mais le vent et le sable nous ont aussi impressionés! Sur le chemin du retour, on ne voyait pratiquement pas l'horizon tellement il y avait des tourbillons de sable partout.

Finalement, Yuma est une assez grande ville et pas si belle que ça...On a quand même décidé de rester ici jusqu'à Dimanche matin. Premièrement parce que le camping ici c'est vraiment comme un petit coin de paradis - on s'y sent vraiment bien - et deuxièmement le camping en Californie va coûter pas mal plus cher (comme le reste d'ailleurs). Alors on se donne une journée d'économie de plus...

Yuma, AZ

On est arrivé ici cet après-midi, c'est notre dernière étape avant d'arriver en Californie. Yuma est une belle petite ville au bord de la rivière Colorado (oui oui toujours la même rivière qui nous suit presque partout depuis l'état du même nom!) L'autre côté de la rivière c'est la Californie et au sud c'est le Mexique. Le camping ici est très beau avec des arbres partout (arbres fruitiers, palmiers etc..) en plus de la piscine, il y a même un Jacuzzi et des tables de billiard. Et en plus ça nous coûte 3$ de moins la nuit qu'à Buckeye.

On remarque que dans le sud de l'Arizona, les gens sont extrêment chaleureux. Je ne sais pas si ça a rapport au fait, qu'en ce moment, on commence la basse saison ici ( les "snowbirds" sont presque tous repartis au Nord, et les touristes se font plutôt rares. Tout à l'heure, on prenait une marche après souper et un vieux monsieur à bicyclette a accosté Laurent et lui a offert un sac avec 4 beaux gros pamplemousses qu'il a cueillis ce matin dans un verger pas loin d'ici. Il avait l'air heureux que ça nous fasse plaisir!

En fait, quand on y pense, depuis qu'on a entrepris ce voyage, la plupart des gens qu'on a rencontrés ont été gentils et bienveillants. Y'a rien de mieux que de sortir de son nid douillet pour le réaliser...

Buckeye, AZ

Ça y est! Laurent s'est finalement fait deux amis de son âge. Deux petits Suisse-Allemands qui ne connaissent que deux trois mots d'anglais! Laurent a réalisé aujourd'hui que les mimes de clown et les jeux de garçons (pow pow té mort!) c'est pas mal universel.

Cétait fascinant de les voir jouer tous les trois...Ils mimaient tout ce qu'ils voulaient dire, sans presque jamais prononcer un mot! Imaginez, trois garçon entre huit et dix ans plein de vie et qui ont beaucoup de plaisir, mais qui ne font pratiquement pas de bruit...WOW!

P.S La pauvre famille de Suisses était pognée ici pcq leur VR s'est brisé sur le chemin - ils sont arrivés en remorqueuse...ça, ça doit décr.....des vacances!!

Buckeye AZ, (petite banlieue de Pheonix)

On a décidé de descendre tranquillement vers le sud pour pouvoir traverser en Californie en fin de semaine. On n'a fait que 2-3 heures de route, mais c'est un changement radical de température et de paysage. La forêt de pins a fait place au désert et on a vu nos premiers vrais cactus (les cactus comme dans les bd de Lucky Luke!) C'est bizarre, c'est comme si ça ne se pouvait pas qu'une plante (ou est-ce un arbre?) puisse avoir cette forme-là. Mais c'est beau à ce temps-ci de l'année, les cactus sont tous en fleurs. (Désolés, on a oublié de prendre des photos, mais on va se reprendre avant de quitter le désert).

Ici aujourd'hui il a fait 40°C, et le temps est très sec (c'est pire que dans nos maisons surchauffées l'hiver). Pour ce qui est du camping, disons qu'il est très ordinaire (dans le genre stationnement) mais gros avantage....il y a une piscine alors c'est là qu'on passé l'après-midi et la soirée. Nous qui rêvions qu'il fasse assez chaud pour pouvoir souper dehors, on a dû souper en dedans parce qu'il fait trop chaud!! Et Vive l'air climatisée!!!

Pour voir le temps qu'il fait à Buckeye, cliquez ici: http://www.weather.com/outlook/recreation/outdoors/local/USAZ0022?from=search_current

Visite à Sedona

Sedona est une belle petite ville entourée de beaux rochers orangers, mais on l'a trouvée un peu trop touristique...Beaucoup de gens y vont pour son côté mystisque et pour y faire de la méditation et j'imagine que dans ce contexte, j'adorerais y aller...mais pas avec des enfants.

Y'a quand même beaucoup de jolies boutiques, mais ceux qui nous connaissent, savent qu'on est pas des "trippeux" de magasinage (par contre, Laurent lui est un vrai maniaque: il traine sa petite poche de sous partout et arpente TOUTE les boutiques en espérant trouver quelque chose dans son budget - je ne savais pas qu'en lui offrant cette petite poche, j'allais créer un MONSTRE!)

Toujours est-il que la route pour se rendre à Sedona (en partant de Flagstaff) était très belle: pleine de virages, de falaises et de points de vue impressionnants (Dieu merci on était pas en VR!) Alors en fin d'après-midi, après s'être tappés toutes les boutiques (il faisait 34°C) on a décidé d'acheter ce qu'il manquait pour se faire un bon "snack" dans une des petites aires de picnic sur le bord de la rivière qui longeait la route...et là, ça été vraiment le pied!!!



PS Bonne fête Antoine, on pense à toi!!

Visite du Grand Canyon

Que dire de plus que: WOW! Il faut le voir au moins une fois dans sa vie. C'est tellement immense et on sent tellement petit...

Mais il va falloir qu'on y retourne un de ces jours, quand les enfants seront plus vieux. Voir cette immensité dans haut c'est quelque chose, mais on ne peut s'empêcher de s'imaginer ce que ça doit être de descendre la "trail" (la même que les indiens et les touristes du début du siècle empruntaient) et qui va rejoindre la Colorado tout en bas. On peut même descendre à dos de mulets (pauvres bêtes quand même!) et coucher soit sous la tente ou à l''auberge au bord de la rivière avant de remonter le lendemain - dormir en bas, là on doit vraiement se sentir seul et petit...

Mais pour cette fois-ci, on s'est contentés des points de vue qui sont sur la route - il faisait chaudet au début de chaque sentier il y avait un panneau qui parlait d'une victime (toujours jeune et en forme) qui était morte de déshydratation parce que pas assez bien préparée...ça donne pas tellement le goût d'aller explorer plus loin!

Quand même, on a fini cette journée en beauté en allant admirer un choucher de soleil sur un des plus beaux points de vue du Grand Canyon et on se demandait ce que ça devait être dans le temps des premiers explorateurs...

Reflexions personnelles- Flagstaff, Arizona

Ca ete une semaine plutot tranquille. Le quotidien a fini par nous rattraper...(Il nous rattrape toujours celui-la!) Laver le linge, essayer de faire ramasser les enfants, nettoyer un peu, régler les conflits-never ending story...N'empeche que, malgre tout, je continue a trouver que les taches quotidiennes sont bien plus agreables quand on est en camping!

Et si Laurent pouvait trouver le moyen de communiquer avec les petits Americains ce serait vraiment le pied! Il s'ennuie beaucoup notre Lolo quand il n'a pas d'amis... Pourtant, il connaît déjà pas mal de phrases en anglais (Sorry, I don't speak english...) Mais je suis sure qu'il va finir par debloquer ... Ou bien il va finir par rencontrer un Quebecois (il a le don de les "spotter" mais les plus jeunes, jusqu'a date, avaient notre age) En tout cas, c'est une histoire a suivre...

PS. Demain,(vendredi) adieu quotidien- on s'en va visiter "THE" Grand Canyon!

Photos

Bonjour,

On a ajouté de nouvelles photos dans la section photos.

Au Revoir chaleur

On a decidé de s'établir a Flagstaff en Arizona.C'est une belle petite ville située tout près d'endroits qu'on veut visiter, comme le Grand Canyon et Sedona. On compte rester ici une semaine ou deux.(Ca va dependre du temps).

Le camping que nous avons trouve est super bien. Il y a de grands pins partout et on est collé sur la forêt. Hier, on a eu la chance d'observer un troupeau de chevreuils (c'est Marie qui les a vu en premier!). Il y aussi plein de nouveaux oiseaux et de super beaux écureuils avec du long poil sur les oreilles. Le seul "hic" c'est la température... comme on est revenu dans les montagnes (on est a 7000 pieds d'altitude) il recommence a faire frette. Aujourd'hui il a neigé à plusieurs reprises et il n'a pas fait plus de 6 deg Celcius. Mais c'est surtout la nuit qui fait toujours sous zéro en cette période de l'année(mais bon il est supposé faire entre 15 et 20 degré toute la semaine alors on va survivre...) Oui on le sait on avait dit que c'était ça l'avantage d'être des SDF mais on ne peut pas venir en Arizona sans visiter le Grand Canyon. Alors une fois qu'on l'aura vu...on "fly" vers San Diego pour retrouver la chaleur!!!

PS On devrait etre en mesure de mettre de nouvelles photos demain (Mardi). Le camping ici offre une connection internet assez poche et avec frais en plus mais Michel a trouvé une connection "gratos" près d'un centre d'achat a 3 mins d'ici. Alors il va aller se stationner là demain pour faire un brin de travail et télécharger des photos.

A bientôt....

Needles, Californie

Enfin une petite soiree tranquille avec rien a visiter! Ca fait du bien des fois.

On a quand même pris le temps d'aller visiter la Hoover Dam. C'est un immense barage hydro-electrique qu'on peut traverser pour rejoindre l'Arizona. Après la visite, on a decide de rouler vers le sud (on a finalement cancelle le Grand Canyon pour l'instant vu qu'on annonce de la neige dans ce coin-la pour la fin de semaine),
C'est quand même ca l'avantage d'etre des SDF! (sans domicile fixe).

On se dirigeait vers Havasu Lake dans l'Arizona. Mais il etait tard et on a decide de faire escale ici dans un camping KOA en bordure de la fameuse route 66. (Qu'on se promet bien d'arpenter a quelques endroits). Le camping est comme un petit oasis au millieu du desert avec plein de palmiers et d'arbustes en fleurs. Ca fait changement de l'immense stationnement dans lequel on a campe toute la semaine a Vegas...

PS On a adore lire vos commentaires!

PS2 On va mettre de nouvelles photos aussitôt qu'on aura une connection internet qui a du bon sens...

Las Vegas, ville de tous les plaisirs et de tous les excès

Premièrement, on tient à s'excuser de ne pas avoir mis à jour notre blog depuis plusieurs jour. Michel étant à sa convention toute la journée et rentrait souvent tard (par affaires naturellement ;-) le temps manquait donc pour faire notre blog.

En tout cas, c'est tout un choc...surtout qu'en t'arrive d'un endroit comme le parc Zion. Mais on a quand même pris le temps de profiter de Las Vegas. Nous avons fait plusieurs promenades sur la "strip" avec les enfants. Laurent était pas mal impressioné par les différents panneaux publicitaires (comme sur la photo). Nous avons visités plusieurs hôtels donc le Belagio avec ses belles fontaines et ses jardins de fleurs. Le Mirage avec son volcan qui vient en éruption une fois l'heure à chaque soir. Le seul spectacle que nous n'avons pu voir est celui du Treasure Island avec ses pirates. Chauqe soir que nous y sommes allés, les vents étaient trop fort et ils ont annulé le spectacle. En fait le Jeudi soir c'était plutôt une brise mais ils l'ont quand même annulé!!

Pour la fête à Lolo nous sommes allés dans un super resto pour les enfants, le "Rain Forest Café". Il y a des animaux qui s'animent dans tous les coins du restaurant avec aussi des bruits d'orages et de la pluie. C'était pas mal trippant.

On voulais partir demain pour passer la fin de semaine au Grand Cayon mais ils annoncent de la neige là-bas alors on va voir demain si on change nos plans ou non.

À la prochaine.

P.S Merci à tous ceux qui m'ont transmis le voeux de bonne fête via ce blog ou par courriel...merci aussi de la part de Lolo.

P.S2 Petite note à mon cousin Patrice..je ne fais pas encore, contrairement à toi, parti du club de la quarantaine ;-)

Zion National Park, Utah

Aujourd'hui nous avons passé toute la journée dans le parc. Il faisait un temps magnifique, ciel bleu et soleil radieux...il devait faire au moins 20°C. C'est très difficile de décrire avec des mots la beauté de ce parc. On se sent vraiment petit. Une superbe rivière traverse le parc (La Virgin river), elle coule tout au fond du canyon et le creuse un peu plus chaque année (la rivière transporte plus de 2 millions de tonnes de sédiments par année!).

On a fait deux belles randonnées, une dans la montagne et une qui suivait la rivière. Les enfants ont adoré leur journée. Ici il y a beaucoup plus de touristes et plusieurs Québecois mais jamais de l'âge à Lolo (c'est toujours des gens à la retraite).

Demain, départ pour Vegas.

P.S Merci Pat pour ton renseignement sur l'origine du mot "Zion" (pour ceux qui sont curieux, allez voir son commentaire sur le blog d'hier)

P.S.2 Merci Patricia de chez "Bioterre" pour m'avoir prêté tes livres. Je viens de finir "Le Millionnaire" et c'était génial et très à propos...

P.S3 T'avais raison JMG, ici c'est très zen comme endroit.

Bryce Canyon & Zion National Parks, Utah

Depuis deux jours les paysages à couper le souffle se succèdent à une vitesse folle. Difficile d'assimiler tout ça...

Hier, on a emprunté une route panoramique à partir de notre camping "poche" jusqu'au parc National Bryce Canyon. On est passé de paysages désertiques à montagnes enneigées à plus de 9000 pieds d'altitude. Puis descente, où la route nous faisait l'effet d'être un fil de fer, avec en prime un canyon de chaque côté. J'en ai les mains moites rien que d'y penser.

Puis arrivée au Bryce Canyon sous la neige (Encore!) On a passé la nuit dans un beau camping en bordure du parc et aujourd'hui on a passé quelques heures à le visiter (photo ci-haut). Puis on a fait environ 2 heures de route pour arriver au parc National Zion.

Il était 16 hrs et le camping était complet. On a quand même traversé le parc (autre défilé de pics rocheux - on en a même traversé un dans un tunnel durant 4-5 minutes- puis descente dans le canyon où il était temps qu'on arrive car les freins commencaient à sérieusement sentir le chauffé!) jusqu'à ce camping à la sortie du parc. Ici c'est tellement magnifique qu'on a décidé de rester une nuit de plus pour prendre le temps de visiter le parc demain(samedi).

P.S Arrivés ici à 17 hrs il faisait 21°C et on a pris une bonne bière fraiche au soleil en regardant les enfants patauger dans la rivière (OK... on le sait c'est chien vous dire ça)

P.S2 Allez voir la section Photos. On a internet ici et on a enfin pu en "uploader" des nouvelles.

En route vers le Bryce Canyon Nat Park, Utah

Hier, on a quitte le Colorado vers 14 hrs. Direction: Green River state park Utah. Après deux heures d'un paysage absolument magnifique, tres paisible et completement desert (on a bien croise deux minuscules troupeaux de vaches, mais on a jamais vu de batiment) On a litteralement atteri dans un "trou". Un "trou" important (c'est vraiment la seule municipalite a cent miles a la ronde.Il y a quelques hotels, stations d'essence et un magasin general) mais c'est un trou quand même.

La "Green River" en question est plutot brune et bouetteuse...
Et le State Park en question est pas tres beau et plutot cher (20$ la nuit sans aucun service). Mais juste en face du State Park il y avait un camping opportuniste qui annoncait "20$ Tous services" je les soupconne de ramasser tous les campeurs decus...

Alors on est atteris dans ce fameux camping entoure de fonds de cour de maisons mobiles...Absolument pittoresque!! Il y avait quand même deux trois proprietes tres bien entretenues et une d'entre elles avait un cheval dans sa cour. Les enfants lui ont donne quelques carottes avant de partir ce matin.

Malgre tout, on a tres bien dormi et ce matin etait le premier depuis qu'on est parti, que les fenetres du VR n'etaient pas "frostees". Ca nous a permis d'observer un monsieur qui n'ettoyait les enclos de ses chiens en vidant le contenu de sa pelle de l'autre cote de la cloture, c-a-d sur le terrain de camping...

10 Avril, Colorado River State Park

Hier, on a pogné nos premiers coups de soleil! On ne se méfait pas parce que c'était quand même un peu nuageux, mais le soleil frappe pas mal plus fort ici que chez-nous...

C'etait une journée d'exploration du parc et nos petits "lapins energizer" ont pu "s'épivarder" a leur guise! (Je ne sais pas comment ils font on se lève et on se couche en même temps qu'eux et on est complètement claques).

On a "pitché" des roches dans la rivière, joué au soccer, joué dans les modules du parc.(Vous vous doutez bien que "on" exclus la personne qui écrit). Ah oui et nous avons aussi marché dans un sentier qui longe la rivière et d'où, il paraît, on peut voir un troupeau de chevaux sauvages-finalement c'est aujourd'hui qu'on en a vu brouter juste en face de notre site de l'autre côté de la rivière. On a essaye de les prendre en photos mais on ne sait pas ce que ca va donner.

Ici le paysage est magnifique. Quand on oublie les chars qui passent sur l'autoroute on s'imagine facilement a l'époque des colons qui venaient découvrir le far-west.

P.S. La nuit passée on a eu: de la pluie, du vent et même de la grêle(on plaint la gang de jeunes qui campait dans des tentes!) Et aujourd'hui y vente a ecorner un "beu" mais y fait encore soleil, alors on se plaint pas. Pis vous autres, est-ce que le printemps commence a se pointer?

P.S2 Merci Momzie xxxxxxxxx

Le Blog a Lolo

Cette fin de semaine, nous avons traverses les rocheuses. J'ai vu un mouflon, une troupeau de bisons, deux lievres, une gang de dindons sauvages, des chevreuils, un castor et deux barrages de castors. Fin.